Statenvertaling
Daartoe sloeg Jehu al de overgeblevenen van het huis van Achab te Jizreël, en al zijn groten, en zijn bekenden, en zijn priesteren; totdat hij hem geen overigen liet overblijven.
Herziene Statenvertaling*
En Jehu doodde al de overgeblevenen van het huis van Achab in Jizreël, al zijn aanzienlijken, zijn vertrouwelingen en zijn priesters, totdat er geen overlevende meer van achterbleef.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jehu sloeg allen dood, die van Achabs huis te Jizreel overgebleven waren en al zijn rijksgroten, vertrouwelingen en priesters, zodat hij daarvan niemand liet ontkomen.
King James Version + Strongnumbers
So Jehu H3058 slew H5221 ( H853 ) all H3605 that remained H7604 of the house H1004 of Ahab H256 in Jezreel, H3157 and all H3605 his great men, H1419 and his kinsfolks, H3045 and his priests, H3548 until H5704 he left H7604 him none H1115 remaining. H8300
Updated King James Version
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
Gerelateerde verzen
Openbaring 19:20 | 1 Koningen 18:40 | 2 Koningen 23:20 | 1 Koningen 16:11 | Openbaring 20:10 | 1 Koningen 21:22 | Jozua 10:30 | Job 18:19 | Jesaja 14:21 - Jesaja 14:22 | 1 Koningen 15:29 | 1 Koningen 14:10 | Psalmen 125:5 | Spreuken 13:20 | 1 Koningen 22:6 | Psalmen 109:13 | 1 Koningen 18:19 | Jozua 11:8 | Hoséa 1:4